博物馆里的翻译官双语讲解员替文物发声

王雨欣

恩施州博物馆的一名中英双语讲解员

获得北京外国语大学外交学、英语专业双学位的她

于年初

选择了自己热爱的文博事业

成为恩施州博物馆的一名双语讲解员

7月20日下午

她首次为外宾讲解

--来自武汉大学的“乡村振兴”社会实践活动考察队

他们由来自土耳其、老挝、巴拿马、委内瑞拉等13个国家的留学生组成

千里跋涉至此，聆听武陵足音

领略土家风情，探访乡村振兴

博物馆讲解员：

替文物发声做文化使者

博物馆里

藏着每一座城市的过去、现在和未来

随着对外交流的加强

到恩博的国外参观者与日俱增

双语讲解员

成为沟通中国文化与外国游客之间的桥梁

为适应新形势

恩博着力培养双语讲解员

从体态礼仪训练、讲解考核

到探索中英翻译、英文讲解技巧

通过双语讲解

向国际游客提供展示

恩施民族文化、红色文化、生态文化的窗口

使他们贴近恩施、拥抱恩施

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyls/5814.html